letra de human - the rapper thailand
[intro: rag’n’bone man]
i’m only human
i’m only- i’m only-
i’m only human, human
i’m only human after all
i’m only human after all
don’t put the blame on me
don’t put the blame on me
[verse 1: smew]
บางทีถ้าเราบินได้เหมือนกับนกก็คงไม่ตลงมาแล้วเจ็บ
บางทีถ้าความฉลาดกูไม่ติดลบอาจารย์ก็คงไม่เอ็ด
บางทีสังคมต้องการให้เก่งให้ perfect ให้ดีให้เด่น
แต่ถ้าเกิดกูทำได้สุดทุกเรื่องก็คงจะไม่ได้เป็นแล้วเป็ด
บางทีในสงครามมีโล่ แต่ก็กลับเอามันมาพาดที่หลัง
บางทีพยายามเป็น hero แต่ก็เป็นได้เพียงแค่ภาพที่ฝัน
บางทีบางคราไม่มีโชคจนเรื่องมันพลิกจากหน้าเป็นหลัง
และบางทีกูก็ทำในส่งที่โง่ที่ผิดไปจากที่คาดที่หวัง
ถ้าหากว่าเรามองได้เวลาที่มันดึก
edison คงไม่สร้างขึ้นมาหรอก หลอดไฟ
และถ้าเกิดว่าเราทนได้ทุกความรู้สึก
คนข้างๆ คงไม่ต้องปลอบใจ
ถ้าหากเราไม่ตายหรือไม่จากกัน
มนุษยชาติคงจะอยู่กันตลอดไป
และถ้าหากว่าเราทำได้ทุกอย่าง
คงไม่มีคำว่าช่วยและไม่มีคำว่าขอบใจ
ออกจากปากใครหรือว่าปากคน
ผิดบางครั้งมันเล็กๆ
แต่ก็ซัดเข้ามาแรงเหมือนเอาหน้าเราไปตากลม
คิดแล้วลำบากใจ
มีดบางเล่มต่อให้เหลาเป็นชั่วโมง
มันก็คงยังไม่อาจคม อย่าประหลาดใจ
ความผิดความพลาดมันไม่อาจไป
เราไม่ใช่ cyborg ใต้หน้ากากคน
[chorus: rag’n’bone man, smew]
(maybe i’m foolis, maybe i’m blind)
ที่ทำไม่ได้ถึงมาตรฐานเพราะกูเป็นมนุษย์
(thinking i can see through this)
(and see what’s behind)
(got no way to prove it)
(so maybe i’m lying)
ที่ทุกๆ อย่างมันลงเหวเพราะกูเป็นมนุษย์
(i’m only human after all)
(i’m only human after all)
ที่ทำไม่ได้อย่างปรารถนาเพราะกูเป็นมนุษย์
(don’t put the blame on me)
(don’t put the blame on me)
ที่ทำอะไรก็ล้มเหลวเพราะกูเป็นมนุษย์
[verse 2: smew]
people talking and wanting me to be robotic, but i’m not it
i’m not somebody from above or god, i’m a human i know it
ทุกคนต้องมีสักปัญหาที่จนตรอก
อยากจะทำได้ like a robot
แต่ไม่ใช่หุ่นยนต์จักรกล กูเป็นคนหรอก
แค่เพียงเพราะเราเกิดมามีหนึ่งปาก ไม่ได้แปลว่าต้องพูดได้ทุกภาษา
มีหนึ่งสมองกับระบบประสาท ไม่ใช่ว่าต้องแก้ได้ทุกปัญหา
มีทั้งยามทุกข์และสนุกหรรษา
กลางพายุต้องมีชุดหนาๆ
มีความผิดพลาดเป็นเพื่อน
เพราะถ้าทำได้ทุกเรื่องในทุกเมื่อยังจะเรียกว่ามนุษย์กันเหรอ
เดินได้ก็ต้องล้มได้
ใครบอกต้องห้ามเหนื่อยห้ามร้องไห้
กูไม่ใช่เทวดาที่มาขอแล้วก็ทำได้ทุกเรื่อง
จนเป็นร้อยเข้ามาล้อมไหว้
และทำไมถึงทำผิดทั้งที่มันง่าย
จะอะไรมันก็พลาดมันก็พลั้งได้
คนอะไรมันจะเก่งไม่เคยผิด
ใครจะไปสมบูรณ์แบบอย่างนั้นได้
และกูก็ไม่ใช่คนพิเศษหรือว่าเป็น wizard ที่มีคาถาหรือร่ายมนต์
เพราะขนาดรถยนต์ที่เหล็กอยู่ท่ามกลาง blizzard ที่หนาๆ ยังใกล้จม
แล้วจะเอาอะไรกับแค่คน
แล้วอย่าลืมว่าเราก็แค่คน
ก็ถ้าเรื่องมันสายเกินแก้แล้วมัวแต่เก็บไปคิดมันก็มีแต่แย่ลง
เราก็แค่คน
[chorus: rag’n’bone man, smew]
(some people got the real problems)
(some people out of luck)
ยังไงเราก็เป็นแค่เพียงมนุษย์
(some peoplе think i can solve them)
(lord heavеns above)
(i’m only human after all)
(i’m only human after all)
สุดท้ายเราก็เป็นแค่เพียงมนุษย์
(don’t put the blame on me)
(don’t put the blame on me)
[verse 3: smew]
please understand that i can’t do it all
no answer to all of the things that you ask me to solve
sometimes i ram into walls
there are times that i cannot recall
if i can i will plan to resolve
i’m a man that can stand and can fall
only got ten hands, that is all
with a brain that is small
understand me เถอะขอ
แค่ไม่ต้องคาดหวังตลอด คงไม่มากไปหรอก
เออ ใช่ กูมันช่างกระจอก ทำไม่ได้ตลอด
กูมันน่าตลก ล้มเหลวก็มีท่าจะจอดกันอยู่บ้าง
ต้องมีคนอยู่ข้างๆ มากอด
บางเรื่องมันก็ยากจะตอบ
เพราะเป็นคนเลยมีลิมิตที่มันมากกว่า bot
มันต้องมีวันที่ล้มและมีหน้าถลอก มีสภาพที่หอบ
กูเป็นมนุษย์ไม่ใช่ร่างประกอบ มันต้องมีพลาดตลอด
[outro: rag’n’bone man, smew]
(i’m only human, i do what i can)
เพราะกูไม่เคยทำได้อย่างที่คาดหวัง
(i’m just a man, i do what i can)
ไม่ใช่คนที่เก่งอะไรเหมือนอย่างที่วาดฝัน
(don’t put the blame on me)
ไม่ได้เป็น hero หรือใครที่โผล่ในภาพหนัง
(don’t put your blame on me)
กูเป็นแค่มนุษย์โง่ๆ คนหนึ่ง ช่างน่าขำ
letras aleatórias
- letra de leaving my love behind - lewis capaldi
- letra de hide it away (voltage enhanced) - richard thompson
- letra de deadlock mmvi - ambivalence
- letra de kiertokuu - charlotte kero
- letra de sun is shunning - tron dosh
- letra de animal - freddy will
- letra de say it - surf
- letra de scheiße - the skatoons
- letra de sexy mf - labrinth
- letra de bis zum hals - disco//oslo