a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 #

letra de out of my mind - jenissi

한국어 가사 (hangeul lyrics)

[verse: jenissi]
너무 밝은 아침
얼굴을 찌푸려
잔뜩 술에 취한 지난밤
많은 친구들과 약속한 내일
보다 밝은 미래와 새로운 마음가짐
허나 달라질건 없었네
여전히 부모님은 내 걱정을 많이 해
혼자 할 수 있는 건 아직 까지 아무것도
내 속마음은 여리고 아직 어른이 다 못됐어
아직 아무것도 내가 원한 무대
내가 원한 음악 그래 아무것도
20살은 지하실에서 21살 때부터 옥탑 방에서
랩을 뱉어왔고 가사를 적었네
쉴 새 없이 달려 왔다고 생각했지만 전혀
달라진 거 오직 내 꿈의 크기와 된장국이
맛있게 느껴진 거 그것 두개야

[hook: kinda (nakta)]
out of my mind 시간만 지나
아무것도 남아 있는 게 없어 나만의 이상
들이 머릿속에 꽉 찬 너의 손을 잡는 기분 좋은
그런 상상을 해

give me some sp-ce
give me time
i’ll give you everything
give me some sp-ce
give me time
i’ll give you everything

i’ll do whatever you want
기분 좋은 꿈꾸며
아무도 없는 방안에서 나 홀로 미소 지어

romanization

[verse: jenissi]
neomu balg-eun achim
eolgul-eul jjipulyeo
jantteug sul-e chwihan jinanbam
manh-eun chingudeulgwa yagsoghan naeil
boda balg-eun milaewa saeloun ma-eumgajim
heona dallajilgeon eobs-eossne
yeojeonhi bumonim-eun nae geogjeong-eul manh-i hae
honja hal su issneun geon ajig kkaji amugeosdo
nae sogma-eum-eun yeoligo ajig eoleun-i da mosdwaess-eo
ajig amugeosdo naega wonhan mudae
naega wonhan eum-ag geulae amugeosdo
20sal-eun jihasil-eseo 21sal ttaebuteo ogtab bang-eseo
laeb-eul baet-eow-ssgo gasaleul jeog-eossne
swil sae eobs-i dallyeo w-ssdago saeng-gaghaessjiman jeonhyeo
dallajin geo ojig nae kk-m-ui keugiwa doenjang-gug-i
mas-issge neukkyeojin geo geugeos dugaeya

[hook: kinda (nakta)]
out of my mind siganman jina
amugeosdo nam-a issneun ge eobs-eo naman-ui isang
deul-i meolis-sog-e kkwag chan neoui son-eul
jabneun gibun joh-eun
geuleon sangsang-eul hae

give me some sp-ce
give me time
i’ll give you everything
give me some sp-ce
give me time
i’ll give you everything

i’ll do whatever you want
gibun joh-eun kk-mkk-myeo
amudo eobsneun bang-an-eseo na hollo miso jieo

english translation

[verse: jenissi]
it’s a very bright morning
i frown
badly drunk from the previous night
instead of a tomorrow i’ve promised with many friends
i chose the bright future & new att-tude/determination
but nothing would change
my parents still worry a lot about me
what i can do alone so far, anything
my inner feelings are delicate, i’m still not able to fully grow [into a man]
all the things, the stage that i look forward to
the music i want, yes, everything
in the bas-m-nt at 20 years old, in a rooftop house at 21 years old
spitting out raps, writing lyrics
although i thought i’ve been running restlessly until now
the only things that have changed are the size of my growing dream
and the bean paste soup that has become tastier, just these two

[hook: kinda (nakta)]
out of my mind only time p-sses
nothing’s left, only the ideals in my head
which are grasped tightly in your hands
in a wonderful imagination

give me some sp-ce
give me time
i’ll give you everything
give me some sp-ce
give me time
i’ll give you everything

i’ll do whatever you want
while having a nice dream
i smile in my empty room, all alone

- jenissi

letras aleatórias

MAIS ACESSADOS