letra de я не могу иначе - cecilia ciaschi
нет без тревог ни сна, ни дня
где-то жалейка плачет…
ты за любовь прости меня
я не могу иначе…
(non senza preoccupazione, nè sonno, nè giorno
da qualche parte un miserabile pianto
per amore, perdonami
non posso fare diversamente)
я не боюсь обид и ссор
в речку обида канет…
в небе любви такой простор –
сердце мое не камень
(non ho paura, degli insulti e dei litigi
l’offesa affonderà nel fiume
c’è così tanto posto nel cielo dell’amore
il mio cuore non è una pietra)
ты заболеешь – я приду
боль разведу руками
все я сумею, все смогу –
сердце мое не камень
(ti ammali, io verrò
alzo le spalle al dolore
sono capace di tutto, tutto posso
il mio cuore non è una pietra)
я прилечу – ты мне скажи
бурю пройду и пламень
лишь не прощу холодной лжи –
сердце мое не камень
(volerò, dimmelo tu
passerò la tempesta e la fiamma
solo non perdonerò le fredde bugie
il mio cuore non è una pietra)
видишь, звезда в ночи зажглась
шепчет сынишке сказку…
только бездушье губит нас
лечат любовь и ласка
(vedi, la stella nella notte si è illuminata
sussurri al figlioletto una fiaba
solamente senz’anima ci distrugge
cura l’amore e l’affetto)
я растоплю кусочки льда
сердцем своим горячим
буду любить тебя всегда –
я не могу иначе
(farò sciogliere pezzi di ghiaccio
il mio cuore è caldo
ti amerò sempre
non posso fare diversamente)
letras aleatórias
- letra de tapete pro meu pé - zezinho da ema
- letra de morena cunhã - boi caprichoso
- letra de guararapes - dorival caymmi
- letra de jehová raá - eyshila
- letra de rainha - expressão ativa
- letra de sangue do cordeiro - marcos antonio
- letra de por muito tempo - madame zero
- letra de dona do amor - luiz henrique e fernando
- letra de outono - juliana spanevello
- letra de tão longe - mariele arend