letra de céu distante - bebel gilberto
(written by bebel gilberto, pascal gabriel)
contando estrêlas
de um céu distante
me faz lembrar o meu lugar
meu coração aperta
sem nem me avisar
vendo um brilho lá no meio
que não pode mais existir
memorizo num instante
o meu próprio céu
são tantos céus
tão diferentes
que nunca sei
o meu lugar
me encontro sempre olhando
perdida no ar
relembrando meus momentos
que me fazem só contemplar
naquele tempo eu tinha tempo
de me recostar
sob o céu no meu coração
eu vou contar até te achar
por um instante eu soube
qual é o seu lugar
vendo um brilho lá no meio
que não pode mais resistir
memorizo num instante
o meu próprio céu
translation:
counting stars
of a distant sky
i am reminded of my place
my heart tightens
without giving me notice
i see a twinkle in the middle
that can’t exist any more
i memorize an instant
my private sky
there are so many skies
all so different
that i never know
my place
i find myself always looking
lost in the air
remembering my moments
that make me contemplate
then i had time
to lay back
under the sky in my heart
i will count until i find you
for an instant i knew
where is your place
i see a twinkle in the middle
that can’t resist no longer
i memorize an instant
my own sky
letras aleatórias
- letra de из фильма (from the movie) - myqeed
- letra de ghost town - yulia ehwaz
- letra de it had to be you - crystal gayle
- letra de it's gonna happen - the needhams
- letra de ebabil - aspen
- letra de ela é gata - luan black
- letra de dandelion girls, dandelion boys - mili (indie)
- letra de i love that - juicykiller
- letra de honeymoon - oden & fatzo
- letra de rocked, wrecked, robbed and ruined - diamond dogs