letra de il canto della marcia (amore e libertà) - ak47 (ita)
[testo di “il canto della marcia (amore e libertà)”]
[ritornello 1]
l’amore chiama l’amore
l’amore che nascunde ‘e parole
l’amore chiama l’amore
la libertà da i sospiri
passano i iurni, a sera o suonno
se l’è perduta a uerra
l’amore chiama l’amore
amore è a voce che se perde
[strofa 1]
ho posato la mano sull’acqua
e la sorgente cantava l’amore
ho ascoltato la voce della terra
bagnata di pioggia parlava d’amore
l’ho posata ancora sul cuore
batteva le sue parole
ma ascoltando l’amore stesso
era di libertà che parlava l’amore
[ritornello 2]
sono l’acqua la terra la danza il vento
il sole dеll’estate il freddo dеll’inverno
mihabat, qamişlo, amed
sono nord sono sud sono ovest est
sono loro il rame, la terra, l’argento
sono l’aria di bonaccia che diventa vento
sono il verde dei fiori
sono tanti colori
sono la bandiera dei medi e dei sumeri
[ritornello 3 (in kurdo)]
sono il kurdistan, sposo della terra
luogo di eroi e di grandi battaglie
sono fonte di vita, terreno fertile dell’esistenza
e resto in vostra attesa, dando vita al sole!
sono il kurdistan, sposo della terra
luogo di eroi e di grandi battaglie
sono fonte di vita, terreno fertile dell’esistenza
e resto in vostra attesa, dando vita al sole!
[strofa 2]
quando ho letto le parole dell’onda
mi ha regalato la sua linfa più bella
sono la danza per la montagna
e il mare che bagna la nostra terra
il fuoco acceso del fabbro kawa
la voce della madre che sostiene il rojava
derik, cizre, efrin, kobanê
chiamano rivolta per il kurdistan
[ritornello 4]
sono ararat’im, sono serhed’im
dersim, munzur, botan e behdinan
ez nemrud, heskif, dicle û firatim
sono i fiumi e le montagne del kurdistan
parola mai doma un’ora proibita
radice estirpata con l’odio
la caccia la rabbia rivolta
la voce della donna
il canto della marcia
[ritornello 3 (in kurdo)]
sono il kurdistan, sposo della terra
luogo di eroi e di grandi battaglie
sono fonte di vita, terreno fertile dell’esistenza
e resto in vostra attesa, dando vita al sole!
sono il kurdistan, sposo della terra
luogo di eroi e di grandi battaglie
sono fonte di vita, terreno fertile dell’esistenza
e resto in vostra attesa, dando vita al sole!
[ritornello 1]
l’amore chiama l’amore
l’amore che nascunde ‘e parole
l’amore chiama l’amore
la libertà da i sospiri
passano i iurni, a sera o suonno
se l’è perduta a uerra
l’amore chiama l’amore
amore è a voce che se perde
[ritornello 2]
sono l’acqua la terra la danza il vento
il sole dell’estate il freddo dell’inverno
mihabat, qamişlo, amed
sono nord sono sud sono ovest est
sono loro il rame, la terra, l’argento
sono l’aria di bonaccia che diventa vento
sono il verde dei fiori
sono tanti colori
sono la bandiera dei medi e dei sumeri
[ritornello 4]
sono ararat’im, sono serhed’im
dersim, munzur, botan e behdinan
ez nemrud, heskif, dicle û firatim
sono i fiumi e le montagne del kurdistan
parola mai doma un’ora proibita
radice estirpata con l’odio
la caccia la rabbia rivolta
la voce della donna
il canto della marcia
[ritornello 3 (in kurdo)]
sono il kurdistan, sposo della terra
luogo di eroi e di grandi battaglie
sono fonte di vita, terreno fertile dell’esistenza
e resto in vostra attesa, dando vita al sole!
sono il kurdistan, sposo della terra
luogo di eroi e di grandi battaglie
sono fonte di vita, terreno fertile dell’esistenza
e resto in vostra attesa, dando vita al sole!
sono il kurdistan, sposo della terra
luogo di eroi e di grandi battaglie
sono fonte di vita, terreno fertile dell’esistenza
e resto in vostra attesa, dando vita al sole!
sono il kurdistan, sposo della terra
luogo di eroi e di grandi battaglie
sono fonte di vita, terreno fertile dell’esistenza
e resto in vostra attesa, dando vita al sole!
letras aleatórias
- letra de set if off like napalm - emarosa
- letra de fuck it - paloalto
- letra de no love - david guetta
- letra de life - jon bellion
- letra de hold me down rmx - ali as
- letra de hvis i kan li' det - bumsestilen
- letra de new s*** - young money
- letra de amália (live in paris) - amália rodrigues
- letra de flow business - the other guys
- letra de solar on the rise - tennis